Definitions

  • “Noite”. Também utilizada para se referir à noite quando uma festa judaica começa. 

Example Sentences

  • "Erev tov, boa noite!"; "Hoje é erev Pessach". 

Languages of Origin

  • Hebraico

Etimologia

  • ערב

Notas

  • No calendário judaico, o que chamamos de “dia” no calendário civil começa ao anoitecer da véspera, ou seja, o Shabat começa na noite (erev) de sexta-feira, o domingo na noite (erev) de sábado e assim por diante. Assim quando dizemos “erev Shabat” estamos referindo à noite de sexta feira. Como os dias do calendário hebraico começam ao anoitecer, o “erev” de uma festa marca o início da mesma.

Edit     Something missing from this entry? Inaccurate? Feel free to suggest an edit.